Por lo tanto, el 25 de enero de 1516, se convirtió –en teoría– en la primera reina de las coronas que conformaron la actual España; sin embargo, desde 1506 su poder solo fue nominal, fue su hijo Carlos el rey efectivo de Castilla y de Aragón. By virtue of the agreement of Villafáfila, the procurators of the Cortes met in Valladolid, Castile on 9 July 1506. También se ha especulado que pudo heredar alguna enfermedad mental de la familia de su madre, ya que su abuela materna, Isabel de Portugal, reina de Castilla, padeció por lo mismo durante su viudez después de que su hijastro la exiliara a Arévalo, en Ávila. El encierro de Juana también estuvo motivado para impedir las apetencias del rey de Inglaterra y el emperador sobre el gobierno de Castilla. Esta visión de su figura fue popularizada en el Romanticismo tanto en pintura como en literatura. All Joanna's children except Mary had children. [7] Sub-Prior Friar Tomas de Matienzo and Friar Andreas complained of her refusal to confess - or to write to him or her mother - and accused her of corruption by Parisian 'drunkard' priests. A la muerte de su madre, Isabel la Católica, en 1504 fue proclamada reina de Castilla junto a su esposo; y a la de su padre, Fernando el Católico, en 1516 pasó a ser la nominal reina de Navarra y soberana de la corona de Aragón. In an attempt to prevent this, Don Antonio de Rojas Manrique, Bishop of Mallorca, led a delegation of royal councillors to Tordesillas, asking Joanna to sign a document denouncing the Comuneros. Her father, King Ferdinand II of Aragon, proclaimed himself Governor and Administrator of Castile. [10]​ Felipe fue proclamado rey de Castilla en las Cortes de Valladolid con el nombre de Felipe I. El 25 de septiembre de ese año murió Felipe I el Hermoso en el Palacio de los Condestables de Castilla; según algunos, envenenado, y entonces circularon rumores sobre una supuesta locura de Juana. Pero, sin duda, la obra más famosa inspirada en la reina fue el cuadro Doña Juana "la Loca" (1877), de Francisco Pradilla y Ortiz, actualmente en el Museo del Prado. Suppl. She demurred, requesting that he present her specific provisions. Juana La Loca, Madrid: Veja 1.971 dicas e avaliações imparciais de Juana La Loca, com classificação Nº 4,5 de 5 no Tripadvisor e classificado como Nº 223 de 12.022 restaurantes em Madrid. In the Castilian court her main tutors were the Dominican priest Andrés de Miranda; educator Beatriz Galindo, who was a member of the queen's court; and her mother, the queen. Sánguches gourmet de Juana La Loca, con sabores y texturas inigualables. to vols 1 and 2. Días más tarde Juan de Padilla se entrevistó con ella, explicándole que la Junta de Ávila se proponía acabar con los abusos cometidos por los flamencos y proteger a la reina de Castilla, devolviéndole el poder que le había sido arrebatado, si es que ella lo deseaba. Madre e hija terminaron en disputa y, al final, Isabel consintió que Juana regresase a Flandes, donde llegó en junio de 1504. On 4 November, he and his sister Eleanor met their mother Joanna at Tordesillas – there they secured from her the necessary authorisation to allow Charles to rule as her co-King of Castile and León and of Aragon. Indeed, letters of Mosen Luis Ferrer, gentleman of the bed chamber of Ferdinand, refer to the coercive punishment known as "La cuerda" ("the rope") which Joanna was subjected to. [12]​, Muertos sus hermanos Juan (1497) e Isabel (1498), así como el hijo de esta, el infante portugués Miguel de Paz (1500), Juana se convirtió en heredera de Castilla y Aragón. Cuando finalmente la flota pudo acercarse a Middelburg, Zelanda, una carraca genovesa que transportaba a 700 hombres, las vestimentas de Juana y muchos de sus efectos personales, encalló en un banco de piedras y arena y tuvo que ser abandonada.[11]​[10]​. Between 1498 and 1507, she gave birth to six children, two boys and four girls, all of whom grew up to be either emperors or queens. En febrero de 1509, Fernando ordenó encerrar a Juana en Tordesillas para evitar que se formase un partido nobiliario en torno de su hija,[27]​ encierro que mantendría su hijo Carlos I más adelante. Ferdinand II ended his days embittered: his second marriage had failed to produce a surviving male heir, leaving his daughter Joanna as his heiress-presumptive. Este hecho alarmaba a su madre, que ordenó que se mantuviese en secreto.[7]​[8]​. In an attempt to legitimise their rebellion, the Comuneros turned to Joanna. En 2013 se estrenó Juana, la reina que no quiso reinar, de Jesús Carazo, obra en la que aparece una Juana cercana al mito romántico: casada de adolescente contra su voluntad y encerrada después durante cuarenta y seis años por la única locura de ser mujer antes que reina y defender el amor por encima del poder. Por un lado, la sobria, religiosa y familiar corte de Fernando e Isabel contrastaba con la desinhibida y muy individualista corte borgoñona-flamenca, muy festiva y opulenta gracias al comercio de tejidos que sus mercados dominaban desde hacía un siglo y medio. Aunque los futuros esposos no se conocían, se enamoraron al verse. La boda se celebró formalmente, por fin, el 20 de octubre de 1496 en la iglesia colegiata de San Gumaro de la pequeña ciudad de Lier, gracias a la influencia de la familia Berghes. The official cause of death was typhoid fever. The Castilian Cortes, meeting in Valladolid, spited Charles by addressing him only as Su Alteza ("Your Highness") and reserving Majestad ("Majesty") for Joanna. En 1516 murió el rey y, por su testamento, Juana se convirtió en reina nominal también de Aragón. Philip and the majority of the court returned to the Low Countries in the following year, leaving a pregnant Joanna in Madrid, where she gave birth to her and Philip's fourth child, Ferdinand, later a central European monarch and Holy Roman Emperor as Ferdinand I. [26]​, Tras regresar de tomar posesión del Reino de Nápoles, Fernando el Católico se entrevistó con su hija el 28 de agosto de 1507,[23]​ y volvió a asumir el gobierno de Castilla. 6 were here. A partir de ahí la reina va desgranando los momentos más importantes de su vida, mientras en su divagar induce al espectador a recorrer una buena parte de la historia de España. Joanna (6 November 1479 窶� 12 April 1555), known historically as Joanna the Mad (Spanish: Juana la Loca), was Queen of Castile from 1504, and of Aragon from 1516. [16] Joanna's condition degenerated further. It was only after her marriage that the first suspicions of mental illness arose. Acompañaron al féretro gran número de personas, entre las que se contaban religiosos, nobles, damas de compañía, soldados y sirvientes diversos. [12]:138 With Charles I still in Flanders, Aragon was being governed after Ferdinand II's death by his bastard son, Alonso de Aragón. [13]​, En 1503 el marido de Juana, Felipe, regresó a Flandes a fin de resolver unos asuntos mientras que Juana, embarazada, permanecía en España a petición de sus padres, quienes deseaban que ella conociera a sus futuros súbditos. 荳也阜螟ァ逋セ遘台コ句�ク 隨ャ2迚� - Juana la loca縺ョ逕ィ隱櫁ァ」隱ャ - 荳�闊ャ縺ォ迢ょ・ウ繝輔い繝開uana la loca縺ョ蜷阪〒遏・繧峨l繧九�ゅせ繝壹う繝ウ縺ョ繧ォ繝医Μ繝�繧ッ荳。邇九�ョ谺。螂ウ縺ァ�シ後せ繝壹う繝ウ�ス・繝上�励せ繝悶Ν繧ッ譛晏�昜サ」縺ョ繧ォ繝ォ繝ュ繧ケ1荳�(繧ォ繝シ繝ォ5荳�)縺ョ豈阪�� Después de hablar con ella, el jesuita aseguró que las acusaciones carecían de fundamento y que, dado su estado mental, quizá la reina no había sido tratada adecuadamente. Ferdinand's remarriage merely strengthened support for Philip and Joanna in Castile, and in late 1505, the pair decided to travel to Castile. The country fell into disorder. La casa incluía personal religioso, oficiales administrativos, personal encargado de la alimentación, criadas y esclavas,[6]​ todos seleccionados por sus padres sin intervención de ella misma. Real Academia de la Historia. Juana La Loca, Soundtrack: Duro de acostar If you've binged every available episode of the hit Disney Plus series, then we've got three picks to keep you entertained. In her final years, Joanna's physical state began to decline rapidly, with mobility ever more difficult. London: Longmans, Green, Reader and Dyerm 1868, p.xlii. Following the deaths of her brother, John, Prince of Asturias, in 1497, her elder sister Isabella in 1498, and her nephew Miguel in 1500, Joanna became the heir presumptiveto t窶ヲ Carlos se benefició de la coyuntura de la incapacidad de Juana para proclamarse rey, de forma que se apropió de los títulos reales que le correspondían a su madre. Entonces volvió a ser objeto de discusión su indiferencia religiosa, sugiriendo algunos religiosos que podía estar endemoniada. De ahí que la figura de doña Juana se convirtiera en una pieza clave para legitimar el movimiento de las Comunidades. The love story that transformed Juana, Queen of Spain, into Juana "the Mad". [35]​ Hay debate sobre el diagnóstico de su enfermedad mental, considerando que sus síntomas se agravaron por un confinamiento forzoso y el sometimiento a otras personas. El ambiente de la corte con el que se encontró Juana era radicalmente opuesto al que vivió en su España natal. Sin embargo, varias instituciones de la Corona aragonesa no la reconocieron como tal en virtud de la complejidad institucional de los fueros. Juana vigilaba a su esposo todo el tiempo y, pese al avanzado estado de gestación de su segundo embarazo, del que nacería Carlos (llamado así en honor al abuelo materno de Felipe, Carlos el Temerario), el 24 de febrero de 1500, asistió a una fiesta en el palacio de Gante. [2]​ Sin embargo, su padre, Fernando, la proclamó reina de Castilla y siguió él mismo gobernando el reino. She was named Princess of Asturias, the title traditionally given to the heir of Castile. Joanna died on Good Friday, 12 April 1555, at the age of 75 in the Royal Palace at Tordesillas. For other uses, see. Joanna was married by arrangement to Philip the Handsome, Archduke of Austria of the House of Habsburg, on 20 October 1496. Después de unos meses, los nobles, «obligados» por su posición a seguir a la reina, se quejaron de estar perdiendo el tiempo en esa «locura» en lugar de ocuparse, como deberían, de sus tierras. La armada tuvo que permanecer durante tres meses en Inglaterra. Desde 2014 la calle de Leopoldo de Castro de Valladolid fue rebautizada como Calle de Juana de Castilla.[40]​. Joanna was married by arrangement to Philip the Handsome, Archduke of the House of Habsburg, on 20 October 1496. [2]​, El recuerdo de Juana se fue desvaneciendo con el paso del tiempo[31]​ pero su figura resultó muy atractiva para el romanticismo, porque reunía una serie de características muy valoradas por este: la pasión arrebatadora de un amor no correspondido, la locura por desamor y los celos desmedidos. Estar alejada de su marido e hijos la sumió en una gran tristeza. [3], Her academic education consisted of canon and civil law, genealogy and heraldry, grammar, history, languages, mathematics, philosophy, reading, spelling and writing. Introduction, Part 1, Calendar of State Papers, Spain; vol. Fue la tercera hija de los Reyes Católicos, tras la muerte de sus hermanos mayores y de un sobrino la convirtieron en heredera de las Coronas de Castilla y Aragón desde 1500. Para otras acepciones, véase, La titulación completa era: Reina de Castilla, de Toledo, de León, de Galicia, de Sevilla, de Córdoba, de Murcia, de Jaén, del Algarve, de Algeciras, de Gibraltar, de las Islas Canarias, de las Indias, Por el testamento de su padre, Fernando II de Aragón, Juana se convirtió en reina, Tras la muerte sin descendencia masculina de. Zona privilegiada en el centro de Zaragoza. Juana no estaba loca En 'Juana de Castilla' (La esfera de los libros, 2020), María Teresa Ávarez novela la historia de la que pudo ser la soberana más importante de su tiempo y 窶ヲ Sin embargo, en su lecho de muerte se negó a confesarse al serle administrada la extremaunción. Leaving Flanders on 10 January 1506, their ships were wrecked on the English coast and the couple were guests of Henry, Prince of Wales, later Henry VIII and Joanna's sister Catherine of Aragon at Windsor Castle. El obispo de Cambrai, que posteriormente sería el líder de la facción españolista, Enrique de Bergen, realizó la ceremonia oficial de la boda. En 1836, el pintor francés Charles de Steuben plasmó en un cuadro todos los tópicos de la leyenda sobre la reina y más tarde en España se dio rienda suelta a la imaginación y se fijó la imagen de la locura por amor de Juana.[31]​. For the movie, see, "Joanna of Aragon" redirects here. El argumento arranca con la confesión de Juana I de Castilla ante el padre Francisco de Borja la noche anterior a su muerte. Fue interpretado por Irene Gutiérrez Caba. A diferencia de Juana, su hermano Juan, príncipe de Asturias y de Gerona, comenzó a hacerse cargo de su casa y de posesiones territoriales como entrenamiento en el dominio de sus futuros reinos. On 25 September 1506, Philip died after a five-day illness in the city of Burgos in Castile. British History Online, Bergenroth, G A, Introduction. In 1519, Charles I now ruled the Kingdom of Aragon and its territories and the Kingdom of Castile and León and its territories, in personal union. [33]​[36]​, Gustav Bergenroth fue el primero, en los años 1860, que halló documentos en Simancas y en otros archivos que mostraban que la hasta entonces llamada Juana «la Loca» en realidad había sido víctima de una confabulación tramada por su padre, Fernando el Católico, y luego confirmada por su hijo, Carlos I. She was skilled at dancing and music, having played the clavichord, the guitar, and the monochord. El 15 de noviembre de 1498, en la ciudad de Lovaina (cerca de Bruselas) nació su primogénita, Leonor, llamada así en honor de la abuela paterna de Felipe, Leonor de Portugal. [2]​ En 1496 contrajo matrimonio con su primo tercero Felipe el Hermoso, archiduque de Austria, duque de Borgoña, Brabante y conde de Flandes. He had Joanna confined in the Royal Palace in Tordesillas, near Valladolid in Castile, in February 1509 after having dismissed all of her faithful servants and having appointed a small retinue accountable to him alone. By 20 December 1506, Joanna was in the village of Torquemada in Castile, attempting to exercise her rights to rule alone in her own name as Queen of Castile. Modern Spain evolved from the union of these two kingdoms. He was named administrator of the kingdom by the Cortes of Castile in 1510, and entrusted the government mainly to Archbishop Cisneros.