ORTHOGRAPHE - « La plupart de son temps est consacré au travail», « la plupart des filles aiment le rose »... Les locutions sont toutes les deux correctes. ¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción? En Écosse, le Higher Grade est un examen que les élèves passent à la fin de leur cinquième année scolaire (un an après le "GCSE"). - La plupart des spécialistes s’entendent sur ce point. La plupart d'entre nous sont mécontents. : Cependant la plupart d'entre eux déclarent qu'ils souhaitent retourner en Géorgie. Utiliza nuestro traductor de textos. The Commission received no comments from interested parties. the majority of them. Many translated example sentences containing "la grande majorité d'entre eux" – English-French dictionary and search engine for English translations. French ~~~ Mais la plupart d'entre eux ne savent pas. Aucun d'entre eux n'a répondu à cette invitation. la plupart d'entre eux/elles. die meisten von uns/ihnen ¿Quieres traducir una frase? Si le nom qui suit la plupart est singulier le verbe se met au singulier. 1 La plupart des Français en Barracas al Norte ont été Basques et Béarnais. I've exhausted most of them. : These can be unpleasant, but most of them disappear quickly. The majority had been living in Timor-Leste since before September 1999. die meisten Schüler/Ehefrauen. daccess-ods.un.org. la plupart d'entre eux translation spanish, French - Spanish dictionary, meaning, see also 'la plupart de',la plupart ',la plupart du temps',la pluie tombait dru', example of … : However, the majority of them declare the wish to return to Georgia. Toutefois, il est possible, mais moins courant, d’accorder le verbe à la première personne du pluriel (sommes), notamment pour insister sur le fait que la personne qui parle ou écrit s’inclut dans le groupe. Need to translate "la plupart d'entre eux" from French? la plupart d'entre eux/elles. la plupart des élèves/femmes mariées. die meisten Schüler/Ehefrauen. Mais la plupart d'entre eux ont été détectés durant la quarantaine de 14 jours, a précisé M. Wang. Además, la mayoría de ellos son trabajadores no especializados por lo que respecta a su calificación. la plupart d'entre nous/eux/elles. Pour savoir comment s’accorde le verbe après les expressions la plupart d’entre nous et la plupart d’entre vous, vous pouvez consulter l’article La plupart, certains d'entre … Chez les Dupont, la plupart du temps se passe en disputes. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "la plupart d'entre eux" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Nombre d'entre eux avaient pour origine des luttes d'influence locales ou des problèmes de contrôle des terres, mais certains étaient influencés par les questions politiques nationales et tous ont contribué à l'insécurité des civils et en particulier des enfants. La plupart d' entre eux sont curables par un traitement antimicrobien approprié. ... lequel est déjà très important pour certains d'entre eux-et s'interrogent sur le caractère moral d'accorder des prêts pour … New York • Même avec l'émergence imminente des vaccins Covid-19, de nombreux épidémiologistes ne s'attendent pas à ce que leur vie revienne à ce qu'elle était avant la pandémie tant que la plupart des Américains ne sont pas vaccinés En savoir plus en période de détresse la plupart d'entre eux/elles. : ellos están D’ailleurs, la plupart d’entre eux finissent par se suicider. more_vert. Contextual translation of "la plupart d'entre eux" into English. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "la plupart d'entre eux sont" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Bienvenue sur Livres pour tous! : En outre, la majorité d' entre eux sont faiblement qualifiés. La plupart vivaient déjà au Timor-Leste avant septembre 1999. : Mais la plupart ne vieillissent pas. PM Studios est ravi d'annoncer que Hoa devrait sortir sur Nintendo Switch et Steam en avril 2021. La partie continentale de la Chine a signalé dimanche 98 nouveaux cas importés de COVID-19, portant le nombre total des cas importés à 1.378, a déclaré lundi … La plupart d'entre vous le savent (accord à la 3 e personne du pluriel). Shams Bandar: Il lui manque quelque chose. La plupart d'entre eux n'ont aucune confiance dans la capacité de leur gouvernement à négocier un bon accord pour les entreprises britanniques avec l'Union européenne (UE). Présenté exclusivement lors de la Nintendo Indie World Showcase ce matin, Hoa est un magnifique jeu de plateforme de puzzle qui présente des œuvres d'art peintes … Използвайте нашия преводач на текстове. Lorsque la plupart est suivi : « d’entre elles ,d’entre eux, d’entre vous , d’entre nous » le verbe se met à la troisième personne du pluriel. La plupart étaient nées dans ce pays. Leur écriture diffère pourtant. J'ai épuisé la plupart d'entre elles. Ils peuvent être désagréables mais la plupart disparaissent rapidement. - La plupart du travail se fait en équipe. die meisten von uns/ihnen. La plupart d’entre eux n’avaient pas de permis de séjour. Más de 100.000 traducciones inglés de francés palabras y frases. Journaliste 2 : Exact. Pas d'inscription nécessaire ni de limitation de téléchargement. Inglés Traducción de “la plupart des” | El Collins Diccionario francés-inglés en línea oficial. We have implemented most of them. ¡Consulta la traducción francés-polaco de plupart en el diccionario en línea PONS! Bonjour Emmanuelle, avec « la plupart d’entre nous », le verbe s’accorde presque toujours à la troisième personne du pluriel (sont). … more_vert. open_in_new Link to source ; warning Request revision ; The charges against the majority of the detainees remain shrouded in mystery. Over 100,000 English translations of French words and phrases. French Les chefs d'accusation contre la plupart d'entre eux n'ont jamais été prononcés. la plupart d'entre nous/eux/elles. Human translations with examples: most of us, most of them, the remainder. Sur ce site, tout est gratuit et légal. die meisten von ihnen. Muchos de ellos son curables con un tratamiento antimicrobiano apropiado. La plupart des derniers combattants de l'EI en Syrie sont des ressortissants irakiens, selon le PM irakien ---Le Premier ministre irakien, Adel Abdul Mahdi, a déclaré mardi que la plupart des combattants de l'Etat islamique (EI) subsistant en Syrie étaient des ressortissants irakiens, affirmant que les forces irakiennes suivaient de près la situation à l'intérieur de la Syrie. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. - La plupart du temps s’est passé en chansons. Aucun d'entre eux n'a renvoyé le formulaire d'échantillonnage. Certains d'entre eux, notamment à l'OUA, ont trouvé incompréhensible que les [...] Nations Unies envisagent d'établir une infrastructure de ce type, qui pourrait être appelée à devenir un outil de développement majeur, sans examiner en détail les répercussions qu'elle pourrait avoir … Et il a fait acquitter la majorité d'entre eux. die meisten von ihnen. la plupart des élèves/femmes mariées. English Translation of “la plupart des” | The official Collins French-English Dictionary online. French Ils chuchoteront entre eux: "Vous n'êtes restés là que dix [jours]" more_vert. And got most of them acquitted. : But most don't live to be this age. Si la plupart des adolescents [...] grandissent dans un climat familial favorable, cela n'est pas le cas pour certains d'entre eux. Et la plupart des Basques étaient de Bayonne, et ils travaillaient dans les barracas (baraques, magasins) et les saladeros (saloir, saleur, est l’endroit où se salent les cuirs de bœufs en l'Amérique du Sud). open_in_new Enlace a fuente; warning Solicitar revisión [No,] la alabanza es debida por entero a Dios: pero la mayoría no lo entienden. The majority were born in the Middle East nation. Искате да преведете цяло изречение? Here's what it means. Translations in context of "la plupart d'entre eux" in French-English from Reverso Context: C'est vrai pour la plupart d'entre eux. Cependant, la plupart d'entre eux ne sont que des fragments. Tous les livres peuvent être lus en ligne et vous pouvez télécharger la plupart d'entre eux directement sur votre ordinateur, liseuse, tablette ou smartphone. Cependant la plupart d'entre eux déclarent qu'ils souhaitent retourner en … Nous devons remercier Dieu… Je ne suis pas contre eux, mais je ne les soutiens pas non plus dans leurs revendications pour que la société leur permette de se « marier », disons. Nous avons appliqué la plupart d'entre elles.